§ 1 Geltungsbereich und Vertragsparteien

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend «AGB») gelten für alle Verträge, die über den Online-Shop von Cori Cordis (nachfolgend «Anbieterin») auf der Website ffwo.ch abgeschlossen werden.

1.2 Anbieterin: Cori Cordis, Olten, Schweiz (E-Mail: info@ffwo.ch, Website: ffwo.ch).

1.3 Käuferin oder Käufer (nachfolgend «Käufer») ist jede natürliche oder juristische Person, die über den Online-Shop eine Bestellung aufgibt oder eine Kaufanfrage stellt.

1.4 Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Käufers werden nicht anerkannt, es sei denn, die Anbieterin stimmt diesen ausdrücklich und schriftlich zu.

§ 2 Angebot, Vertragsschluss und Kaufanfragen

2.1 Die im Online-Shop abgebildeten Werke stellen eine unverbindliche Einladung zur Offertenstellung (Invitatio ad offerendum) dar und kein rechtsverbindliches Angebot im Sinne von Art. 3 OR.

2.2 Da es sich bei den angebotenen Werken um unikale Originale handelt, erfolgt der Kauf in der Regel auf Anfrage (Preis auf Anfrage). Der Käufer sendet eine Kaufanfrage per E-Mail oder über das Kontaktformular. Die Anbieterin bestätigt die Verfügbarkeit und unterbreitet ein verbindliches Angebot.

2.3 Der Kaufvertrag kommt zustande, wenn der Käufer das Angebot der Anbieterin schriftlich (per E-Mail) annimmt und die Anbieterin eine Auftragsbestätigung sendet. Mit Erhalt der Auftragsbestätigung ist der Vertrag verbindlich geschlossen.

2.4 Die Anbieterin behält sich vor, Bestellungen oder Anfragen ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

§ 3 Preise und Zahlungsbedingungen

3.1 Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer (MWST), sofern zutreffend, und zuzüglich allfälliger Versandkosten.

3.2 Folgende Zahlungsarten werden angeboten:

• Banküberweisung (Vorauszahlung): Der Rechnungsbetrag ist innert 14 Tagen nach Erhalt der Rechnung auf das in der Rechnung angegebene Konto zu überweisen. Die Ware wird nach Zahlungseingang versendet.
• Barzahlung bei Abholung: Nach Vereinbarung ist die Abholung und Barzahlung direkt bei der Anbieterin möglich.

3.3 Bei Zahlungsverzug ist die Anbieterin berechtigt, Verzugszinsen gemäss Art. 104 OR (5 % pro Jahr) sowie Mahngebühren zu verlangen.

§ 4 Lieferung und Versand

4.1 Die Anbieterin liefert innerhalb der Schweiz. Lieferungen ins Ausland sind nach individueller Vereinbarung möglich.

4.2 Die Versandkosten werden im Rahmen der Auftragsbestätigung separat ausgewiesen und trägt der Käufer, sofern nicht anders vereinbart. Grossformatige Gemälde können besondere Verpackungs- und Speditionskosten verursachen, die vorgängig kommuniziert werden.

4.3 Die Lieferfrist wird individuell vereinbart. Die Anbieterin informiert den Käufer frühzeitig über allfällige Verzögerungen. Lieferfristen verstehen sich als unverbindliche Richtwerte, sofern keine ausdrückliche Fixlieferung vereinbart wurde.

4.4 Die Gefahr geht mit der Übergabe des Werkes an die Transportperson oder mit der Aushändigung an den Käufer bei Abholung auf den Käufer über (Art. 185 Abs. 1 OR).

4.5 Die Werke werden mit grösster Sorgfalt verpackt. Bei sichtbaren Transportschäden ist die Sendung unter Vorbehalt entgegenzunehmen und der Schaden unverzüglich der Anbieterin sowie der Transportperson zu melden.

4.6 Empfehlung zur Selbstabholung: Da es sich bei den angebotenen Werken um unikale Originalgemälde handelt, empfiehlt die Anbieterin ausdrücklich die persönliche Abholung in Olten. Der Transport von Originalkunstwerken birgt – trotz sorgfältiger Verpackung – immer ein gewisses Risiko von Beschädigungen, das mit keiner Versandmethode vollständig ausgeschlossen werden kann. Die Anbieterin übernimmt nach Übergabe an die Transportperson keine Haftung für transportbedingte Schäden.

§ 5 Eigentumsvorbehalt

5.1 Die gelieferten Werke bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises einschliesslich aller Nebenkosten Eigentum der Anbieterin (Eigentumsvorbehalt gemäss Art. 715 ZGB).

5.2 Der Käufer ist nicht berechtigt, Vorbehaltsware vor vollständiger Bezahlung weiterzuverkaufen, zu verpfänden oder anderweitig zu belasten.

§ 6 Rückgabe und Widerrufsrecht

6.1 Das Schweizer Recht kennt für Konsumentinnen und Konsumenten bei Online-Käufen kein gesetzliches Widerrufsrecht (im Unterschied zum EU-Recht). Ein vertraglicher Rückgabeanspruch besteht nur bei Mängeln (siehe § 7) oder nach ausdrücklicher schriftlicher Vereinbarung.

6.2 Bei begründeten Rückgabewünschen (z. B. Werk entspricht nicht der Beschreibung) nimmt die Anbieterin das Werk innert 14 Tagen nach Lieferung zurück, sofern es unbeschädigt und in originalem Zustand sowie in der Originalverpackung retourniert wird. Die Rücksendekosten trägt in diesem Fall die Anbieterin.

6.3 Für massgeschneiderte oder auf ausdrücklichen Kundenwunsch angefertigte Werke (Auftragskunst) ist eine Rückgabe ausgeschlossen.

§ 7 Gewährleistung und Mängelhaftung

7.1 Die Anbieterin haftet für Sach- und Rechtsmängel gemäss den Bestimmungen des Schweizerischen Obligationenrechts (Art. 197 ff. OR).

7.2 Allfällige Mängel sind unverzüglich nach Entdeckung, spätestens aber innert 10 Tagen nach Erhalt des Werkes, schriftlich und mit Fotodokumentation der Anbieterin zu melden (Art. 201 OR). Die Gewährleistungsfrist beträgt zwei Jahre ab Lieferdatum.

7.3 Ausgeschlossen von der Gewährleistung sind Abweichungen, die auf die Handarbeit und den Charakter von Originalkunstwerken zurückzuführen sind (z. B. Pinselstruktur, natürliche Farbvariationen, minimale Formatdifferenzen). Originalgemälde sind Unikate – leichte Abweichungen von Fotografien oder Bildschirmdarstellungen stellen keinen Mangel dar.

7.4 Bei berechtigten Mängelrügen hat die Anbieterin nach ihrer Wahl das Recht zur Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Schlägt die Nacherfüllung fehl oder ist sie unmöglich, kann der Käufer Minderung oder Wandelung verlangen.

§ 8 Urheberrecht und Nutzungsrechte

8.1 Alle Werke (Gemälde, Zeichnungen, digitale Bilder etc.) sind urheberrechtlich geschützte Originale von Cori Cordis. Das Urheberrecht verbleibt ausschliesslich bei der Anbieterin (Art. 6 URG).

8.2 Der Kaufpreis umfasst ausschliesslich das Eigentum am physischen Werk. Es werden keine Verwertungsrechte, Reproduktionsrechte, Ausstellungsrechte oder sonstige Nutzungsrechte übertragen, sofern nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart.

8.3 Jegliche gewerbliche Vervielfältigung, Reproduktion, öffentliche Zurschaustellung oder Verbreitung des Werkes oder von Abbildungen davon – insbesondere in sozialen Medien, Druckerzeugnissen oder digitalen Medien – bedarf der schriftlichen Zustimmung der Anbieterin.

8.4 Die Anbieterin ist berechtigt, Abbildungen verkaufter Werke auf ihrer Website und in ihrem Portfolio weiterhin zu veröffentlichen.

8.5 Das Folgerecht (Art. 13 URG) bleibt ausdrücklich vorbehalten: Bei Weiterverkauf des Originalwerkes im Kunsthandel steht der Anbieterin eine Beteiligung am Erlös zu.

§ 9 Datenschutz

9.1 Die Anbieterin verarbeitet Personendaten gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der zugehörigen Verordnung (DSV). Einzelheiten entnehmen Sie der Datenschutzerklärung auf ffwo.ch.

9.2 Die zur Abwicklung des Kaufvertrages erforderlichen Daten (Name, Adresse, E-Mail, Zahlungsdaten) werden ausschliesslich zur Vertragserfüllung und zur gesetzlich vorgeschriebenen Buchführung verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, ausser soweit dies zur Vertragserfüllung notwendig ist (z. B. Transportdienstleister).

9.3 Käuferinnen und Käufer haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung ihrer Personendaten. Anfragen sind schriftlich an info@ffwo.ch zu richten.

§ 10 Haftungsbeschränkung

10.1 Die Haftung der Anbieterin für leichte Fahrlässigkeit ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen. Bei grober Fahrlässigkeit und Vorsatz haftet die Anbieterin unbeschränkt.

10.2 Die Anbieterin übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemässe Lagerung, Aufhängung oder Pflege des Werkes durch den Käufer entstehen.

10.3 Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der auf der Website publizierten Inhalte übernimmt die Anbieterin keine Gewähr.

§ 11 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

11.1 Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).

11.2 Ausschliesslicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB ist Olten, Schweiz, sofern der Käufer Kaufmann ist oder keinen allgemeinen Gerichtsstand in der Schweiz hat. Zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben vorbehalten.

§ 12 Salvatorische Klausel und Änderungen

12.1 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so berührt dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

12.2 Die Anbieterin behält sich vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Es gelten jeweils die AGB in der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültigen Fassung.

Stand: März 2026 | Cori Cordis, Olten, Schweiz | info@ffwo.ch | ffwo.ch